Más vale enan* en7errad* ke en un jardín de parad*... │ "Si las cábalas funcionaran ningún equipo perdería" (Bilardo) │ En kasa de fierr*, enan* hasta el perr*... │ "No son cábalas, son costumbres" (Bilardo) │ "Para ser un buen DT hay que saber hacerse el boludo" (de Zubeldía a Bilardo) │ "Un equipo no puede jugar bien si tiene el 30 % de bobos" (A. Geronazzo) │ “Una cagada es un gol, un gol es un partido y un partido es un campeonato” (Eduardo L. Manera) │ "Si te hace tan feliz no ser el peor, imaginate lo hermoso que es ser el mejor" │ "La ciudad está en orden" (Alejandro Sabella) │ "Yo a Estudiantes lo llevo en el corazón y en el alma, no en el bolsillo" (JSV) │ "La pelota no se pisa, para eso está el rival" (Comandante Pablo) │ "Con los boludos hay que poner testigos" (Bilardo) │ "Si el Madero es la redención de los humildes, Pachamé es la sublimación de los guerreros" (Le Prof) │ "Sin arcos es fácil, con arcos es difícil" (de Bilardo a los líric*s) │ "La mitad de la vida es coraje, la otra mitad es táctica" (Roque Dalton García, poeta salvadoreño) │ No lea los diari*s, lea el AF (vox populi) │

SE DICE DE MÍ (dom.03.07.11)

Nuevo sitio de encuentro de antifierr*s en El Toro Calandra (www.eltorocalandra.blogspot.com.ar), blog a cargo de Nolo donde se revive el amateurismo albirrojo y Lee Harvey sigue analizando los partidos del Pincha. En tanto, desde el domingo 3 de julio el AN7IFIERR* queda cerrado nueBamente. Muchas gracias por habernos acompañado y hasta siempre.

JETONES, COSOS & TUGURIOS

• Las Vegas, USA, 7 de enero, stand de RCA en el Consumer Electronics Show... pura moda • Ulises, parrokianito AF a los 7 minutos de nacer (hijo de El Tetra) • El Mejor forajido, ahora se cree legal con su Nuevo DNI... • El forajido Jorge junto al payaso del Sie7e • Tres generaciones de moda (Cordobé, izquierda) • Brenda y JSV en la campaña de No Violencia Contra La Mujer • Mística y Mística Jr. en la oficina de guardaparques de Puerto Canoa (Lago Huechulafquen) • Bandera de la flia de Fede Fernández en el cantri • El forajido Bruno y sus creaciones la7eras en porcelana fría • El forajido Chidochido con Rafa Nadal en Palma de Mallorca • (para publicar en esta sección: antifierro@yahoo.com.ar)

LA MOVIOLA

miércoles, 21 de octubre de 2009

Kuaderno Nº 5: "Magasín Inglé '68"

Pablo Tapón lo agarró como venía. Le dio alto, fuerte, lejos. Al medio de la calle. Ahí lo encontramos, algo maltrecho pero ileso. Era un archivo del abuelo Coco (Mercurio). Hubo ke reanimarlo, empilcharlo bien y pasarlo a formato pdf.

"Manchester Evening News & Chronicles", tal el título original. Pero para nosotros es el "Magasín Inglé '68" (*), una revista ke el rival de Old Trafford publicó el 5 de octubre de ese año, días antes de la finalísima intercontinental. Habla de lo ke pasó en el partido de ida en la bomb*stera, muestra fotos de entrenamientos de ambos planteles y varias delicias más (por ej. B*bby Charlt*n y el arkero Stepn*y fumando, el carnicero N*bby Stil*s con unos culo de botella importantes, la preparación del "strong man" Aguirre Suárez, etc).

Decididamente hermoso, imperdible, de obsesiva colección. Otro regalito del AF, celebrando sus dos años en la web. DisfrutelóN, salú.

(*) Click acá o sobre la imagen para descargar y guardar el archivo kuaderno5b.pdf, aprox. 20 mb)

104 COMENTARIOS:

fernando dijo...

Bien soy primero ,soy del PINCHA

Silvia dijo...

Copio mi comment en el post anterior:

Güenas tardes pa' la forajidería!!

Ché... ¿qué pasó más arriba? Se le caen encima a una tal "Viole7a", aparece un comentario anuláu por el administrador... ¡¡y una se muere de la intriga!!

¿¿Qué cornopios dijo??

fernando dijo...

INCREIBLE , SUPER EMOCIONAN7E
DIFICIL DESCRIBIR AL VER ES7O ,
FELICI7ACIONES DON PABLO Y
PERMI7AME SER UN POCO PUTO Y
EMOCIONARME DE BUELTA
GRAN EDICION DON LEE

fernando dijo...

jelou doña SILVIA parece ke se armo
lio en el Boliche 7emprano hubo
dicen Berdo ,pero no alcanze a leer
uste Bien ?

Silvia dijo...

yo bien, don fer! Me alegro de verlo. Ya le sirvo algo de la cocina pa' que se deleite.

Don lee:

ESPECTACULAR EL MATERIAL

Y UN GRACIAS GIGANTE A DON PABLO por compartir estos recierdos de su abuelo, tan apreciado.

Turko dijo...

Que lindo que lindo! espectacular! de antología, de colección.
Que pedazos de Bijilantes! ¿no habrá una revistita así de la dura final del semestre pasado vs Raf*ela? ¿no que sí?

Esclarecdoras imágenes de los players fumando, de compras, jeje, antifulbo, si, clar*.

Turko dijo...

esclarecedoras, quise decir.

El Oráculo dijo...

Imperdible, gracias por el aporte !!

Ahora me lo imprimo para leer en el viaje.

Lee Harvey dijo...

Ah, estimada 'ña Silvia:
si le parece (y puede)
usté podría aportar mucho con
la traducción de algunos textos.
Desde ya, 'chasgracias.

Silvia dijo...

10-4, Don Lee.

¿Y cómo hacemos? ¿Elijo yo a piacere? ¿Se lo mando por mail? ¿Lo pego aquí?

Ud. diga...

7sunami dijo...

Inmensa generosidad Don Pablo.
Estoy conmovido, muchisimas gracias por compartirlo.

The Observer dijo...

ahhhhhhhhhhhhhhhhh que cosa mas linda pordiooooooooooo!

pero mi querido y amanerado PCB, estimado LI, este material es una maravilla. Una delicia. Se puede imprimir? o está protegido por la logia de los TAS?


rescato una frasesita de página 11, prueba cabal del protobidón que veían con asombro lo inglese:


´consejos para estudiantes.. el mediocampista Carlos Pachamé recibe consejos del coach Zubeldia y como pueden ver en la foto de pagina 11 (derecha) es una persona que cree en llevar afuera del campo de entrenamiento al jugador y mostrarle a su equipo cómo él quiere que el partido sea jugado….

(deteccion temprana del protobidon)


perla absoluta.

Gloria al AF* que ya aparecía entre las bombas de humo en la bombostera

Lee Harvey dijo...

Anulado.

Lee Harvey dijo...

Entiendo ke sería más provechoso
ke usté elija y vaya posteando.
Algunas cosas valen la pena,
otras no tanto.
Dealé con total libertá.
Salú.

pd: este facineroso de TO tiene cuatro dedos. Le falta el anular (cuack).

Silvia dijo...

Perfesto, Don Lee!!

justamente ando leyendo y diciendo, ¿por dónde empiezo?

mejor empezar por lo que decían estos muchachos forajidos ingleses de los nuestros.

Gracias, Don Observer, por aportar usté también al desasne del inglé al casteshano.

The Observer dijo...

...estoy como loco, esto e una locura... vieron la foto final... de la hinchada ?
ahhh .... el epigrafe dice...

´...Estudiantes answer to the Stretford end and these fanatical supporters, who made a noise that even bettered that famous section at Old Trafford also ware the same couloured shirts as their idols...´

La hicnhada de estudiantes le responde a Stretford End ( el sector ruidoso del estadio de Old Trafford) y estos fanaticos hinchunes (Mercurio dixit) hicieron tal kilombo que aun vencieron a aquel sector del estadio de Old Trafford y ademas vestian las mismas casacas con los mismos colores que sus idolos !


LOCURA


Don LI, cuento mal? o usté ya corrigió mi rapto de ansiedá?

The Observer dijo...

un placer doña Silvia, ahora me llama el deber, después la sigo desde casa !

realmente impresionante.

Fabianesi dijo...

What a nice gift, Mr Lee!!!!
I may not download it right now, since I'm at work, but more than likely I will when I get home.
Thanks a lot, pilchamodabijilanteinglé!!!!

PABLO, DE CITY BELL dijo...

....


Y tengo mucho mas, amigos


Yo me ENCARGO de ir mandandolo al Supremo Hacedor, y el dispondra


...


Mencion especial para El Tetra de la Republica Libre de Tolosa, quien tomo las fotos que Uds estan disfrutando


....


Sigue sin aparecer Claudio?


Como se cuelga este muchacho....



........


Y el inflable?



.........

PPyF dijo...

Verdaderamente impresionan7e, un agradecimien7o enorme a los que hacen posible que hoy podamos 7ener en nues7ro haber es7a reliquia...

Pongo a disposicion de quien lo necesi7e mis conocimien7os de Inglés..

Don Pablo, usté en un crá
Ña Silvia... lo suyo merece un aplauso

PPyF dijo...

..y...

PPyF dijo...

ANULO!!!

Fabianesi dijo...

Y para que no haya 23-1...

León Capital dijo...

sale 23-1 entra 23

León Capital dijo...

OIA, me se adelantó, mejor así

Wato dijo...

 

ESpe7acular ma7erial, Graciasssss PCB

Don Lee, PCB ya fue dis7inguido con la komandancia de la Legion "TAS"... pero recibio la medaYa g*ld y beso korrespondien7e?

 

Silvia dijo...

pere, pere, PPyF, no aplauda que todavía no empecé.

Me están cascoteando el rancho justo que quería empezar. Si me tienen paciencia, me van a sacar buena.

Igual, no salgo de mi alegría. ¡¡Qué material, por D11os, qué material!!

Turco dijo...

Este material es tanto o más valioso que un incunable!. Mil gracias Pablo!. Imagino que a esta hora este artículo ya habrá sido rapiñado, así que no se asombren si tarde o temprano aparece en otro medio gráfico, lo cual le dará de comer a algún pseudo-periodista.

León Capital dijo...

Page 12

"VIGOUR:
Den*s L*w, Georg* B*st, y B*bby Charlt*n recibieron un pequeño golpecito (casi una caricia) ni bien comenzado el encuentro, que pareció haber sido diseñado deliberadamente para que estén mas preocupados por su seguridad física que por su fútbol."

Te parece, no creo che!!

Claudio dijo...

Acá estoy, lo mío es el trabajo silencioso, no boconear... ejem!

¿Tanta alharaca por un diario viejo y que encima no se entiende lo que dice? Todo gilada, ¿quién trajo eso?

El que incineró a la tal Violeta early in the morning fui yo, tenía el lanSaYama a mano, y la verdá me tenté... Eran cuatro o cinco comentarios larguísimos, copiados y pegados de un mail con chusmeríos a lo Ri*l o P*lino.
Sí, P*lino es de puto.

Turco, fíjese que tiene unas sutiles (¿demasiado sutiles?) marcas de agua para prevenir el choreo

Wato dijo...

 

desde esa epoka ya Bendian hum* y has7a lo`inglese!

 

León Capital dijo...

Mi querído Pablo, que acto inmenso a sido el suyo de compartir semejante tesoro con todos nosotros.
Mire no se como agradecerle, le mando un terrible patadon en el parital derecho amigo, de esos que a usté le gustan tanto.

afectuosamente
litle lion

PV: desseba (si, del mas grande)

Wato dijo...

 
Hermano Claudio... lo suyo es un apos70lado.

 

Silvia dijo...

acá mando alguito.

Fijénsennnnn... notenlon... el jueguto de palabras de estos ingleses: ellos usan la palabra "pierna" (leg) para lo que sería para nosotros "manga", o sea, cada uno de los partidos en una resolución con partido de ida y de vuelta, o etapa en otro tipo de competencia.

Pag. 14 del PDF.

Primera foto - TÍTULO:

"El gol que le dio a Estudiantes una pierna (= LEG) para pararse."

"Carga de la brigada “pesada”... siguiendo un corner los jugadores de Estudiantes Nestor Togneri (14), Marcos Conigliaro (9) y Aguirre Suarez (2) cargan sobre el arco del United y fue el centro forward Conigliaro el que cabeceó el gol que le dio a Estudiantes una pierna (= leg) para pararse cuando vengan a Old Trafford para el segundo partido en el Campeonato Mundial de Clubes."

¡cuánto ingenio inglé!

Turco dijo...

Lo percibí, Claudio. Pero en algunas fotos las marcas de agua son demasiado sutiles o no están... yo recomendaría que loguee bien todo, sin asco, aunque esto juegue contra la estetica general. Que los periodistas laburen si quieren comer y los lectores que lean el AF*.

Silvia dijo...

Otra. Voy de abajo parriba:

Pag 13 del PDF.

TÍTULO (grande): "Una “bomba” no puede asustar a Denis."

"Donde hay humo, hay fuego... bueno, el fuego llegó después cuando el United jugó el Campeonato Mundial de Clubes en Argentina. Pero la atmósfera era explosiva antes de que comenzara el partido, como lo muestra la foto de la izquierda. Denis Law observa una bomba de humo que explota apenas afuera del campo... pero ni siquiera una “bomba” puede asustar al as del United y el “Rey” Denis ve el lado divertido del incidente."

Wato dijo...

Ña Silvia, no semenoje eh! pero deje de hacer 70r7as fri7as y deale!! jajaajaj

Sobre el ma7erial.... en cier70 modo coincido con el amigo 7urCo, pero ya`s7tá, debe haber sido un laburo de un buen ra70.


H*y a la Mañana, hum*!
y mien7ras le sacudia con el lansaYama... se escuchaba como can7aba Claudio

- No la dejes ir, no la dejes ir
- por ke? con el lansaYamas le doy yo
- kien es?
- viole7a... la ke copio, pego y rajo!!

(no peguen, no peguen... es de pu70?)

 

Silvia dijo...

ñamñamñamñam...

(se me cayó un cachito 'e torta frita... sorry)

sigo: Pag 13 - foto debajo de la anterior.


"Paz antes de la tormenta... el capitán del United Bobby Charlton y el capitán de Estudiantes Oscar Malbernat intercambian banderines (abajo, izquierda) antes del comienzo de la primera manga (= leg) del Campeonato Mundial de Clubes. Y por el momento era una escena pacífica –luego el partido comenzó..."

estoy guardando todo en un archivito, así que no se preocupen, ¿eh? Los cachos 'e traducción después se juntan y salen todos en un archivito. Vemos si Don lee lo sube o cómo hacemos.

Turco dijo...

Hablando de lansayamas... Don Lee, acabo de leer unas recientes declaraciones de Matí*s Alm*yda sobre El Mejor y sería de mi agrado verlo a ese pelotudo en el spiedo. Me haría el favor de ponerlo a asar?. Ya que está, no me enojo si quiere hacerlo barbacoa junto a su amiguito Juampi Soretín. Gracias.

Clik===>Lo Peló a Verón

horacio dijo...

Carlos Bilardo: Perhaps the hardest player in the Estudiantes side.
No paro de c@g@rme de risa!!!!!!!!

Gracias Pablo, lo suyo no tiene precio.

Abrazo Pincharrata y x que no ingle too!!!!!!!!!!

The Observer dijo...

vieron ese avisi70 que dice....

´early morning telephone alarm call company...´

deberían ser unos pun70s que te llamaban y te despertaban por telefono...
eS7raordinario...
eS7raordinario...
qué moderrrrno...

7e imaginas la compañía, 4 7ipos fumadores, vagos, jugadores de dados (pase inglé seguro) con un desper7ador en la mesa... y dale a los huesos... por ahi sonaba... paraban un segundo...

-7e 70ca llamar a vos che

llamaban al pun70 que pagaba por el servicio...

´Good morning Mr Nabou....´

seguían,

-qué buscaba?
-el 4, dale...

pujan7es inicios del capi7alismo de amigos.

fernando dijo...

propongo por unos dias ke comen7emos en ingle
laik dat ña Silvia:
el Grande is guanderful
orsaiii linema
don PABLO hablar ingle es de putou?


si es7as son las primeras en7ragas
lo ke sera lo ke Biene
don PABLO el consejo DeBoludean7e
lo deBiera nomBraR

CRA HONORABLE

Mística dijo...

Impresionante, excelso, magnífico material.

PCB, chapeau para usté y su benemérito abuelo.

La revista es bastante respetuosa del Pincha, si bien se desprende de los textos que el 1 a 0 en la primer pierna (ña Silvia, en castizo también se usa con ese sentido, aunque no es tan común) les parece poca cosa.

Me gusta también cómo lo consideran al tukumano Aguirre Suárez.

¡Graziemille, PCB!

PD: ¿qué se sabe del inflable?

Rogelio dijo...

No se me enoje Terke7e, pero cada vez que algún pu7i70 frakasado diga algo del Mejor, mi dedo magico no deja pasar la da7a al seso.

Fijesé con que poko se conBir7i0 en lider de RiBerg*y, así es7á el grande de Nuñ*z, cueBa de ladrones men7irosos, saKeadores, emBus7eros,

R&K para el metrosesual!

Rogelio dijo...

o7ra cosa:

el an7ifierr*, con esto

HACE HIS7ORIA!

Gracias PaBlo, Lee, KolaBoradores sinies7ros...

Rogelio dijo...

Y además digo: cuando se 7ermine lo de Pablo,

sigo con mi humilde archiBo,
nada ke ver e!

fernando dijo...

don PABLO uste sta preparado para
7an7a popularidad
7engo pa7oBicas si necesi7a

y un par de 7apones ke uso Daniel
7agliani

fernando dijo...

ahi s7a una de los secre7os del
Grande el laBuro del profe JORGE
KISTENMACHER un adelantado para
la epoca en lo ke era prep.fisica
y una gran persona

Silvia dijo...

¿así que "pierna" y "manga" vienen a ser la misma cosa?

¿qué tuuuuullllll?

fernando dijo...

en tenis doña SILVIA ,le dicen
manga a cada uno de los se7s ke compone el par7ido , por ahi lo
escucho en alguna 7ransmicion

Silvia dijo...

si, lo escuché, pero en transmisiones "extranjeras" digamos. En transmisiones de acá, no, y consumo bastante tenis.

"Manga" lo escuché muchísimas veces en automovilismo (no en categorías nuestras, sí en categorías extranjeras, de nuevo).

Ahora: "pierna" con el mismo significado, no, nunca.

Citizen dijo...

Gracias kerido Pablo, por compar7ir
és7e fabuloso ma7erial con 70dos noso7ros.

4brazo

Citizen dijo...

Coco es7á bien.
Su si7uación fué, realmen7e, muy delicada.
Permanecerá un par de días más en unidad coronaria, y pasará a una habi7ación común, y allí es7ará,
se calcula, unos cinco días más.
Le colocarán o7ro stent.
Por supues70, tendrá que bajar los decibeles drás7icamen7e...

Fuen7e: los amigos de "7odo Bijilan7es".

fernando dijo...

ke suer7e lo de Coco ,es duro el
7ipo ,es duro

3,1416 Jorge dijo...

Fucking internet!!!

no puedo bajar el kuadernou!!!

Mi mirar la obelisca y putear!!!

Ahora PCB esta como la Bruja, segun Almeyd*?

Quiere sacar chapa de lider?

Si lo dejan hablar es politico?


R&K para Ameyd*.
Lansayama y motosierra simultanea...

Marble Arch dijo...

Muy lindo material Pablito, muy "incunable" y exclusivo del AF. Joyita por donde se la mire. Exquisi7-0.
Ahora, el "Rey" Denis, ¿también vendía humo?.
Si alguien sabe cómo está el Inflable, por favor avise.
Salutti

mazzoni dijo...

Don lijarvi, porque no ordena que le metan el lanzallamas por el toor al fracazado de Almeyd*? Very esselen the guork! Ai laik it. Where will be the AF's flag in the next friday?
Un abrazo y gracias por estos documentos desconocidos para mi persona humana.

PABLO, DE CITY BELL dijo...

...


Amigos, me alegra esten disfrutando la revista



....


Fuerza, Inflable, pero tranquilo



.....



Pi, para Ud (que ha duplicado sobre mi las injurias del sorete al Mejor), le acabo de mandar la revista por mail

Ha cometido Ud una ingratitud anacronica, sepalo

...



Abrazo Claudio (si es que esta ahi)


.....

DoK70r Kapucha dijo...

aprBecho ke paso por la puer7a del boliche kon mi deskapo7aBle y les dejo un besi70 de las Buenas Noches a 70dos.
Ke deskansen y ke sueñen kon los angeli70s capp*.

E7

Turco dijo...

Ni ahí Rogelio. Qué me va a enojar ese nabo de Almeyd* si es un salame. Lo que quise expresarle al bolichero es que no me disgustaría que no me haga caso si es que lo prende fuego junto con Soretín, su íntimo amigo de rivergüenza, en vez de quemarlo solito como le pedí en un principio. 4brazo

DoK70r Kapucha dijo...

y aguan7e Coquito Karajo!!!!!!!

Pinchócrates dijo...

Un alegrón inmenso poder leer esta revista. Vaya mi profundo agradecimiento a PCB y compinches que hicieron posible que mi día no sea tan espantoso como venía pintando.
(Al "leg", los argies no le decíamos "chico"?)

En cuanto a las deskargas eméticas de dos tipos en el día de la fecha recogidas por el periodismo (y pucha, los dos jugaron con JSV, y uno le debe una buena partecita de su gloria a CSB), sólo me cabe una conclusión. La próxima vez que me cruce con un inglé de Inglaterra y me empiece a hablar mal del ketejedi, bla bla bla que es gordo y falopero y que el gol fue con la mano, bla bla bla, este servicial se va a quedar callado y va a hacer que sí con la cabecita. Y en cuanto a la aktualidad de ese tal Alm*yd* en comparancia con JSV, bue, exento estoy de todo comentario. Me hacen la gauchada y se me van los dos a la hedionda cloaca donde sus sendos cerebros insisten en pulular.

Turco dijo...

Gracias Lee!. Tus cenizas, pelad* puto, serán esparcidas en la kloaka más putrefacta.

3,1416 Jorge dijo...

Pablo, por favor.

No osaria criticarlo y menos con palabras usadas por un energumeno como el gallinace* Almeyd*.

Repitiendo palabras del plumifero crei haberlo dejado en el mismo lugar que el Mejor.

no se me enoje.

Claudio dijo...

"Hugo Medina (fulbá)
Recomendado por el mismo responsable de la transferencia de (Aguirre) Suárez"

Monumento a ese tipo YA!

Una joya el diari*. Pero que no me escuche Pablo.

fernando dijo...

buenaaass ,ya nadie Biene 7emprano
lo ke daria por unos amargos
era hora ese HDR1000P de ALM*YDA
como se no7a ke perdieron no7oriedad ke en7raron en la mediocridad fu7Bolis7ica y por ende
en la poBreza in7elec7ual ,cuando
ya no podes hacer nada`por vos mismo Buscas des7ruir un lider
na7ural como JSV ,y lo de es7e muchachi7-0 Bogad* ,es ininpu7aBle
indudaBlemen7e de chico le sacaron
algunas raciones de comida y le
es7a afec7ando, igual lo Bueno de
es7as Boludeces periodis7icas es ke
al MEJOR lo lleBan cada dia a ser
MEJOR ,gracias Boludos ke lo cri7ican , no dejen de hacerlo
Y lo de Maradroga cons7an7e ,parejo
sin fisuras ,Beremos la reaccion
silenciosa como siempre del DOC7OR
supogo ke no puede seguir mucho mas asi la si7uacion ,haBra ke esperar ke urde el PhD

DON LEE EXELEN7E EL LANZALLAMAS


hoy mucho laBuro


4BRAZO para lOS Kofrades

DoK70r Kapucha dijo...

Don Keridisimo, ahí le mandé dos kosi7as lindas.
A la mas infladi7a de las dos le pone una manzana en la Boca, una lechugui7as, y al horno.
pero an7es hay que 7rozarla con la mo70sierra porke no en7ra.

Es7a inflada con maiz y cerBeza.

Mística dijo...

Acabo de leer lo de la g*rda.

Arma un discurso en el que se pone del lado de Gr*nroña, y al PhD lo ubica en el lugar del enemigo común.

Este discurso no es un exabrupto: está leyendo bien la situación.

Vislumbra que desde la AFAn* no lo van a echar.

Pero que el sumario que le han abierto en la FIFA es el atajo que ha encontrado Gr*nroña para que otro se encargue y poder decir después "yo no fui".

Bl*tter le va a meter cinco fechas de suspensión: esos son partidos oficiales y significa que no podrá ser el DT de la selección: recién en semifinales podría sentarse en el banco.

My two cents.

Pichuko dijo...

Como bien dijo Marble: IN-CU-NA-BLE!!
Gracias Pablo y también a Silvia y todos los que colaboraron con las traducciones.
PD: Le pido al enkargado que le de más fuerte a las marcas de agua. Este material es único

baronrojoyblanco dijo...

excelente, sublime, majestuoso el material PCB,gracias por compartirlo.
El bocon fiestero sigue hablando y no para, insisto: doctor salga de ahi, deje a ese inmundo ser hundirse en su propia merd, ustd no se merece que su nombre y su trayectoria sea ensuciada por este sujeto.
En cuanto almeyd*, esto no es casualidad, no se olviden que este tipo jugaba con el diegot* en esa porqueria llamada showb*ll, ahi no esta hablando almeyd*, este fue mandado por diegot*, esto prueba que al bocon fiestero no le gusto para nada lo que dijo el mejor pero no puede salir a pegarle èl y por eso manda a este almeyd*

The Observer dijo...

Es7e Don Corle*ne se coje un avestruz al 7ro7e, asi que la fif@ le dara 5 fechas oficiales a maladroga? Y mien7ras 7an7o el declara que fue un exabrupto perdonable? Es 7remendo el 7ipo, eh?
Se quedara arafue maladroga? En70nces iremos al mundi@l con m@ncuso de 7enico? Jajajj acuerdense de llevar al peluquero de mend*z !!

El sarrasani es un juegui70 de mesa al lado de este saine7e...



Vamo Coqui70 viejo. nomaaaaaaa !!

PPyF dijo...

Perdonen que pasé derecho a la pieci7a pero es7oy encargado de la limpieza por es7os dias..

Alegra escuchar buenas nuevas de Coco, fuerza hermano que pron7o lo 7enemos por acá y deje de calen7arse por bol...

Lanzallamas? en cualquier momen7o va a necesi7ar un incinerador indus7rial Don Lee..

Aviso para los in7eresados que llevo 2 dias prac7icando con la rece7a de los vigilan7es... y ya salio la primera 7anda de No-quemados.. el que gus7e pasa por la pieci7a y acompañamos con unos lavade7es como dice SFSP.

PC: "mentic" quien ¿yo?

PPyF dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Peliche dijo...

PCB, infinitas gracias por el material.
Sobre todo para los que vivimos lejos de LP.

PPyF es 23-1 amigo, 23-1!!!

Por dió que ya estamos en veda...

PPyF dijo...

Gracias Peliche por avizar... con es7o el que 7ermina en el incinerador soy yo....

Guille... us7e dirá

soy feliz soy pincha dijo...

Se me paró la melena....tengo piel de león....

me brillan los ojitos.....


se me mezclan rekuerdos...mi kerido viejo y sus sueños......

si estaria en la tierra ahora ke largas serían nuestras charlas sobre este kuaderno....

viejo seguro estas leyendo este kuadernazo de pablito...

silvia kerida por favor traducí la página 12.DISASTROUS!!!!!!!!


Y LAS KARITAS DE LA PAG. 9 JAJAJAJAJ....


y el "muchachito" fumando en la 8.....IMPRESIONANTE!!!!!!!ke boby, no?.....


The cha-cha champs..Y SÍ FUE UNA BOMB....


7777777777777777777777SALUDOS


P.D. TIENEN RAZÓN, VIVIMOS DE REKUERDOS....
PERO LOS NABOS NO SABEN LO QUE SE PIERDEN.

P.D.2 GRACIAS PABLO.

Citizen dijo...

Al Bolichero propie7ario
Don Lee Harvey:

Me dirijo a Ud. para solici7ar la expulsión de nues7ro kerido Boliche,
del parrokiano Christi*n Ven*ncio B*gado (conferencista de gastronomía paraguaya)

Aquí es7án los motivos que fundamen7an mi pedido, y que ya, han 70mado público conocimien70.

Sin más, lo saluda a Ud, muy atte.

Citizen

Peliche dijo...

Don City, me parece que el conferencista ya se había ido solito....

TERMO dijo...

Es muy bueno ese material, my God...ya a los Inkunables, por favor!!.

Gracias Pabllito kerido, pero compartir esas relikias familiares es de puto....
Noooo, enserio, un reconocimiento, porque ke yo sepa esto no estaba ni en la muestra que vi en el Banco Provincia, y eso que tenía varias cosas originales de aquella época gloriosa.
Destacamos ese hecho y además la importancia que tiene nuevamente como piedra basal, el uso de la memoria con una función constructiva.

Y como esto se construye con victorias -partido a partido-, atentos todos que empieza la veda, a ganar los 3 puntos y a no desconcentrarse. Vamos pincha, el viernes a ganar!!

Vamos, que la tarea de todos acá en el AF* ha ayudado enormemente al presente soñado que vivimos...
No me creen?, Cuentelés, Don Lee...

Cómo anda Coquito, se sabe algo?

4br4zo de gol de Boselli...ya saben cual.

Citizen dijo...

Perdón amigo Peliche...
El ci7ado individuo figura en nues7ro lis7ado de Parrokianos.

TERMO dijo...

Está bien la expulsión y el lanzallamas para CVB, cambio de listado: de parrokiano a R&K...

Cristian, ya no eres bienvenido en este sitio...

Lee Harvey dijo...

Buongiorno, piromaníakos.

Este muchacho C. V. Bogad*,
mirá lo ke resultó...
Además, ¿leíste lo ke dijo
sobre esta bolichería en el
"Chipá Ñus" de Paraguay?
Enterate:

"Citizen influie mucho en la cofradía.
Es el verdadero dueño del bar AF,
y por culpa de esa persona
ió no iegué a gastronómiko, ah?
Ió iba a da-ar mis conferencias
y no ponían cebos para kukarachas,
entonces la gente se iba, ah?
Ahí dije que quería deja-ar,
Citizen mandaba más
ke el Enkargado y el Bolichero,
él se ponía a arma-ar los menúes
y se comía lo que él disponía".

Wato dijo...

 
que lindo Don Lee arriba, el lansaYama a pleeeeno!... como bien comen70 un kofrade mas arriba, necesi7ariamos YA algo con mas capacidá, un incinerador indusr7rial y mo70sierra incluida (me gus7aria), la lis7a aumen7a de manera exponencial!


VAMOS COQUI70, vamos que ya salimos! (muchas gracias a los que dan el par7e diario)


Ah.. H*Y SE CUMPLE UN NUEVO ANIVERSARIO DE LA PAR7IDA AL CIELO DEL QUERIDO PADRE CAJADE... con el Rusi70 y muchos (quizas) de nues7ros familiares, COMO DEBEN HABER FES7EJADO EL 7E7RA! se lo imaginan como yo? el cielo rojo y blanco!!

Saludossssssss

 

Citizen dijo...

"Chipá Ñus" se puso en con7ac70 con Citizen, que dijo lo siguien7e:

Es raro lo que dice el gordo B*gado, porque me consul7aba 70do a mí.
¿Cuan7o le ponemos de sal Citi?
¿Me enseña a hacer un buen pucher*?
¿Podré cocinar con us7é y T.O. los domingos?
¿Podré conocer al Bolichero?
Pero clar*.....
Lo más fácil es echarle la culpa a los o7ros en lugar de mirar para aden7ro y decir me equivoqué, soy un boludo.

Chisti*n, vos la 7enés aden7ro...

Inkisidor dijo...

hola Gen7e pilchamodabijilante!

recién saliendo del horno, parece que la jarra loka que me prepararon empieza a hacer estragos!!!

se extraña este pu7* lugar... junto a todos los pu7*s integrantes de él!


LansaYamas a FULL... el próSimo es el DIEG*7E?...
no se aflija Turki7o, no es nada personal con usté!
sabé komo 7e kiero?


Don PCB, el plan va de maraBiYas!!! el Enkargado está flakeando...
con dos o 7res aportes de es7os lo 7ermina de anikilar...
por supues7o, sabe que siempre konfié en us7é, no?

Amigos... los kiero y eso es de pu7os... una razón mas para amar al AF*!!!

S4lú

GuiYermo

Turco dijo...

Naaaa.... No me jodan porque soy más nuevito acá.
Cómo es eso de que el imbécil de Bogad* frecuentaba este boliche?. Naaa... díganme la verdad. Al menos necesito saberlo por si tengo que limpiar mi silla y tirar acaroína en el piso. Para peor tal vez nos tengamos que quedar todos encerrados en cuarentena en el boliche. Vamos a necesitar provisiones. LLamen al proveedor de bidones.

Claudio dijo...

¿Flakeando? Usté Inki, además del tratamiento de acomodamiento vertebral que le dije anda necesitando antiojos, y de los grandes!

Lee Harvey dijo...

Kerido Turco,
a Christi*n Venanci* Bogad*
le habíamos encontrado un espacio
a la medida de su talento:
conferencista de gastronomía paraguaya.

Turco dijo...

Ta bien. Entonces yo revisaría sus recetas de chipa, sopa paraguaya y de las demás comidas autóctonas provistas por él. Imagínese... si el las comía y quedó con semejante deficiencia cerebral vaya uno a saber que les ponía...

PABLO, DE CITY BELL dijo...

...


Dieg*, la tenes adentro, maestro, por Dalm* y Gianin*, la tenes adentro...


Bogad*, salamin picado grueso, chupala...


Almeyd*, segui robando en Riv*r, pedazo de puto


...


No Inki, yo no quiero el lugar de Claudio


Si el casi ni participa no es por un plan mio, es haraganeria


Y por otro lado, y a pesar del clamor de los cofrades para que yo ocupe su lugar, no pienso hacerlo...


A menos, clar*, que sea absolutamente necesario


.....

Citizen dijo...

Es7imado Turco...
En realidad, era un desas7re cocinando.
El primer día (y úl7imo) que hizo sopa paraguaya...
nos rompió la pirex...
Unos chipá que preparó...los usamos para jugar al hoyo pelo7a.
Un día, el Jarbo le dijo "mire el sanguchi70 que le preparé"...
era de rocoto peruano...
le quedó el toor como el de un mandril...

PPyF dijo...

cualquier parecido de la descripción de Citizen con alguna suegra es pura coincidencia...

PABLO, DE CITY BELL dijo...

...


City, mañana mas que nunca


Firmes junto al pincharrata


....


Claudio va?



.....

Citizen dijo...

Y un día....
Con T.O. cocinamos un pavo, y le sacamos el huesi70 de la suer7e.
(los pavos 7ambien 7ienen huesi70 de la suer7e)
En70nces, T.O. lo llama....
"Bogad*...vení...vení, 7irá de acá"
el paragua rompe el huesi70 y T.O...
LE HIZO LA RISA DEL OR70....
PLO7O PLOP...PLO70 PLOP....

Imperdible !

Citizen dijo...

Allí es7aremos kerido Pablo !
Firmes...(bueno...es una forma de decir)

TERMO dijo...

PARTE DE BIJILANTE:

-Citi: Ud. acusó mucho trabajo para inasistir a la mesa de los jueves...y veo gran cantidad de comentarios en ese horario. Mmmmm...

-León de Capital: lo mismo: no acudió a la misa acusando necesitar dedicarle muchas horas al estudio y realizó innumerables comentarios en los días posteriores. Remmmm....

-Don Lee: el relos de Blogger tiene una hora de más, es ultrak*rchnerista y los muchachos del sektor gastronómiko no lo vamos a tolerar....

-Pablo: ver que el Encargado esté flaqueando...mmmmm...

Termo (Bijilante 1°)

Citizen dijo...

Tengo algunas razones para no concurrir a esa mesa Don Termo.
Algún día lo hablaremos....
4brazo

Lee Harvey dijo...

El relós de Blogger
es un adelantado.
El relós de Blogger
no es para gilasia.

Citizen dijo...

Us7é me conoce muy bien Hermano Termo.
Sabe que al AF*, lo llevo adonde voy.
Para eso me compré el fonomoda....
Para 7rabajar....

León Capital dijo...

Termo, para comentar le robo tiempo al laburo, entendé?

Bijilante.

TERMO dijo...

Está bien Citi...si el fonomoda lo mantiene en contakto permanente con el Bar siniestro, bienvenido...y si es para bijilar mejor.
No se olvide que como dijo el Gral. "los muchachos son buenos, pero controlados son mejores"...

TERMO dijo...

La próxima misa será en horario laboral, entonces...

Rebiji

Lee Harvey dijo...

Floggers & policemen,
habemus neo-post,
habemus correo del AF.

León Capital dijo...

Ahi voy seguro Don Termin!!
Pero vo mas que bijilante so comisari*!!